Ceremonia de entrega de obsequios conmemorativos del 10º aniversario del acuerdo de Ciudad amiga

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

ID de página 1013364 Fecha de actualización 12 de diciembre de 2025

ImprimirImprimir en letras grandes

La Ciudad de Inagi celebró el 10º aniversario del acuerdo de Ciudad amiga con la Ciudad de Soma en la prefectura de Fukushima y la villa de Nozawa Onsen en la prefectura de Nagano.

Para conmemorar esto, el 25 de octubre de 2025, durante el Festival Ciudadano I no Machi Inagi, se invitó al Alcalde de la Ciudad de Soma, Tateya, y al Alcalde de la villa de Nozawa Onsen, Ueno, para realizar la ceremonia de entrega de los obsequios conmemorativos del 10º aniversario.

Seguiremos valorando el vínculo con ambas ciudades y profundizando el intercambio.

Izquierda: Alcalde de la Ciudad de Soma, Centro: Alcalde de la Ciudad de Inagi, Derecha: Alcalde de la Villa de Nozawa

Izquierda: Alcalde de la Ciudad de Soma, Tatsuya; Centro: Alcalde de la Ciudad de Inagi, Takahashi; Derecha: Alcalde de la Villa de Nozawa Onsen, Ueno

Presentación de los recuerdos conmemorativos

Recuerdo conmemorativo de la Ciudad de Inagi para la Ciudad de Soma

Recuerdo para la Ciudad de Soma

La Ciudad de Inagi entregó una bandera conmemorativa del 10º aniversario. La bandera entregada representa a los caballos galopando en el Soma Nomaoi y las flores de pera, especialidad de la Ciudad de Inagi. Además, en el centro de la bandera se colocó un círculo de intercambio para que la relación continúe por mucho tiempo.

Regalo conmemorativo de la Ciudad de Inagi al Pueblo de Nozawaonsen

Recuerdo para la Villa de Onsen de Nozawa

La Ciudad de Inagi entregó una bandera conmemorativa del 10º aniversario. La bandera entregada representa la nieve que cae intensamente en el Pueblo de Nozawaonsen, el vapor de las aguas termales, la escena de la estación de esquí, y las peras y flores de pera, especialidades de la Ciudad de Inagi. Además, en el centro de la bandera se ha colocado un círculo de intercambio para que la relación continúe por mucho tiempo.

De la Ciudad de Soma a la Ciudad de Inagi

Recuerdo de la Ciudad de Soma

Se nos entregó un paño tenugui de Soma Nomaoi. Este paño está diseñado con la imagen del comandante general de la salida en la festividad "Soma Nomaoi".

Del Pueblo de Nozawa Onsen a la Ciudad de Inagi

Recuerdo de la Villa de Onsen de Nozawa

Se nos entregó un escudo conmemorativo. Este escudo está hecho de madera de haya de la prefectura de Nagano y tiene grabados los emblemas de ambas ciudades.

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se pueden responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Municipalidad de Inagi, Departamento de Planificación, Sección de Planificación y Políticas
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Consulta a la Sección de Planificación y Políticas del Departamento de Planificación de la Ciudad de Inagi