Examen de cáncer de pulmón para el año 2024: Personas elegibles mayores de 40 años
Acerca del examen de detección de cáncer de pulmón
El cáncer de pulmón es uno de los principales causantes de muerte por cáncer en nuestro país. Dado que en las etapas iniciales casi no presenta síntomas, es importante someterse a exámenes de detección de cáncer de pulmón para facilitar la detección temprana y el tratamiento oportuno.
Volver al principio de esta página
Contenido de la inspección
A partir del año 2026, podrá elegir entre un examen de tomografía computarizada (TC) o una radiografía de tórax para la detección.
| Examen de TC | Radiografía de tórax | |
|---|---|---|
| Contenido | Es un método para detectar el cáncer de pulmón en etapa inicial mediante imágenes seccionales tridimensionales. | Es un examen primario sencillo y seguro que utiliza rayos X en el tórax para detectar anomalías (sombras) en los pulmones. |
| Método de implementación | Examen individual en instituciones médicas de la ciudad |
Examen grupal con unidad móvil (4 veces al año) |
| Cuota de participación |
4,260 yenes (Para quienes tienen Tarjeta de seguro de salud con un copago del 10%: 1,420 yenes, para quienes tienen un copago del 20%: 2,840 yenes) |
1,880 yenes (Para quienes tienen Tarjeta de seguro de salud con un copago del 10%: 620 yenes, para quienes tienen un copago del 20%: 1,250 yenes) |
| Fecha de aplicación |
Del 11 de mayo de 2024 al 15 de marzo de 2027, excepto los días en que las instituciones médicas estén cerradas |
26 de julio de 2024 (domingo), 12 de septiembre de 2024 (sábado), 31 de octubre de 2024 (sábado), 20 de diciembre de 2024 (domingo) |
Volver al principio de esta página
Proceso de consulta
Este es el procedimiento para la prueba de CT (examen individual) y la radiografía de tórax (examen grupal), respectivamente.
Proceso de consulta
Volver al principio de esta página
Personas elegibles
Ciudadanos de 40 años o más (nacidos antes del 1 de abril de 1987)
Atención：Las siguientes personas no pueden someterse a la prueba. La decisión de realizar el examen debe seguir las instrucciones de la institución médica que lo lleva a cabo.
- Personas bajo observación por sospecha de cáncer de pulmón
- Personas en tratamiento de cáncer de pulmón o en observación después de una cirugía
- Personas que se someten a exámenes de CT regularmente debido a enfermedades pulmonares
- Personas que pueden estar afectadas por neumonía debido a tratamientos de radiación como el de cáncer de mama
- Personas que tienen dificultades para dormir de espaldas o mantener una postura sin moverse
- Personas que tienen dificultades para contener la respiración durante unos segundos
- Personas que pesen más de 200 kg
- Personas que están actualmente embarazadas o que podrían estarlo
La siguiente persona debe ponerse en contacto con el Centro de Exámenes del Hospital municipal al hacer la reserva. Puede haber casos en los que se pueda recibir atención médica bajo ciertas condiciones.
- Personas con discapacidad auditiva severa en ambos oídos
- Personas que tienen dispositivos médicos de precisión como marcapasos implantables y desfibriladores en su cuerpo
- Nota: Se recomienda que las personas con síntomas conscientes se sometan a una consulta médica en lugar de un examen de salud.
- Nota: Si tiene una enfermedad crónica y tiene un médico de cabecera, consulte con él sobre la realización de exámenes de cáncer con anticipación.
- Nota: Al final del año y al cierre del ejercicio, puede haber una alta demanda de reservas y es posible que no se pueda realizar la consulta.
Volver al principio de esta página
Contenido de la inspección
-
Consulta médica
-
Tomografía computarizada de tórax de baja dosis o radiografía de tórax
Volver al principio de esta página
Fecha límite de solicitud
La fecha límite es el día 22 de cada mes, y se enviarán los vales de consulta a principios del mes siguiente.
Nota: La fecha límite final para la solicitud es el 22 de diciembre de 2026
Volver al principio de esta página
Lugar del evento
En caso de examen de CT en instituciones médicas individuales
- Clínica Wakaba de Inagi (Momura 1604-7)
- Clínica Genki de Medicina Interna y Neurología (Higashi-Naganuma 534-1)
- Clínica Neurológica Moriya (Hirao 1-33-34)
- Centro de Exámenes del Hospital Municipal (Inagi, Omaru 1171)
- Nota: A fin de año y al cierre del ejercicio fiscal hay mucha congestión. Recomendamos acudir lo antes posible.
En el caso de la radiografía de tórax en exámenes médicos colectivos
Friend Hirao (Hirao 1-9-1, Ciudad de Inagi) y el Centro de Salud (Momura 112-1, Ciudad de Inagi)
Volver al principio de esta página
Fechas y período de solicitud
En caso de examen de CT en instituciones médicas individuales
Período de solicitud: del 1 de abril de 2026 al 22 de diciembre de 2026
Fecha límite para la consulta: del 11 de mayo de 2026 al 15 de marzo de 2027
En el caso de la radiografía de tórax en exámenes médicos colectivos
| Lugar del evento | Fecha de aplicación | Hora | Fecha límite de solicitud |
|---|---|---|---|
| Friend Hirao (Inagi-shi Hirao 1-9-1) | 12 de septiembre (sábado) | De 9:00 a 11:30 de la mañana |
Del 1 de julio al 13 de julio |
| Centro de Salud (Momura 112-1, Ciudad de Inagi) | 26 de julio (domingo) | De 9:00 a 11:30 de la mañana | Del 15 de mayo al 25 de mayo |
| Centro de Salud (Momura 112-1, Ciudad de Inagi) | 31 de octubre (sábado) | De 9:00 a 11:30 de la mañana | Del 1 de septiembre al 11 de septiembre |
| Centro de Salud (Momura 112-1, Ciudad de Inagi) | 20 de diciembre (domingo) | De 9:00 a 11:30 de la mañana | Del 1 de octubre al 13 de octubre |
Volver al principio de esta página
Método de solicitud
Por favor, solicite el certificado de examen en el "Centro de Salud de la Ciudad de Inagi" utilizando uno de los siguientes métodos: (1) (2) (3).
(1) Solicitud a través del formulario LoGo (en línea)
En caso de examen de CT en instituciones médicas individuales
En el caso de la radiografía de tórax en exámenes médicos colectivos
(2) Tarjeta postal o sobre (por favor, complete los datos necesarios siguiendo el ejemplo de llenado)
Dirección de envío
Código postal 206-8601, Momura 112-1, Centro de Salud de la Ciudad de Inagi
(3) Llenar el formulario designado en el Centro de Salud
Días de apertura = De lunes a viernes de 8:30 a 17:00 (cerrado los sábados, domingos, festivos y del 29 de diciembre al 3 de enero)
Volver al principio de esta página
Costo
En caso de examen de CT en instituciones médicas individuales
Cuota a cargo: 4,260 yenes
Nota：Las personas con un porcentaje de carga personal del 10% en la Tarjeta de Seguro de Salud deben pagar 1,420 yenes, y las que tienen un 20% deben pagar 2,840 yenes (se requiere presentar la Tarjeta de seguro de salud My Number en la recepción).
En el caso de la radiografía de tórax en exámenes médicos colectivos
Cuota a cargo: 1,880 yenes
Nota: Las personas con un porcentaje de carga personal del 10% en la Tarjeta de Seguro de Salud deben pagar 620 yenes, y las que tienen un 20% deben pagar 1,250 yenes (se requiere presentar la Tarjeta de seguro de salud My Number en la recepción).
Personas exentas de pago
A la fecha de la consulta, las personas que cumplan con (1), (2) o (3) estarán exentas del copago. Además, se requiere un procedimiento previo.
- (1) Personas de hogares que reciben Asistencia social
- Antes de la fecha, dirígete al Ayuntamiento, Departamento de Bienestar Social, para recibir el "certificado de recepción de asistencia" o el "certificado de recepción de beneficios de apoyo", y preséntalo en la recepción el día del examen.
- (2) Personas de origen japonés que quedaron en China
- Antes de la fecha, dirígete al Ayuntamiento, Departamento de Bienestar Social, para recibir el "certificado de recepción de asistencia" o el "certificado de recepción de beneficios de apoyo", y preséntalo en la recepción el día del examen.
- (3) Personas de hogares exentos del Impuesto municipal para residentes
- Después de solicitar el certificado de examen, cuando lo reciba, traiga el certificado al Centro de Salud para recibir el "certificado de exención de copago del paciente". El certificado de exención de copago debe ser presentado en la recepción el día de la revisión.
Nota: Las personas que se han mudado recientemente y que no han recibido una decisión de impuestos municipales en la Ciudad de Inagi deben obtener un "certificado de exención de impuestos" del municipio anterior y llevarlo al Centro de Salud. Para más detalles, comuníquese con el Centro de Salud.
Nota: Asuntos Comunes
- Se necesita una carta de certificación por cada tipo de examen de cáncer que se realice.
- La validez de los diversos certificados es de 6 meses después de la emisión.
Volver al principio de esta página
Referencia
Volver al principio de esta página
Esta página está a cargo del Departamento de Bienestar, Sección de Salud
〒206-0804 Ciudad de Inagi, Tokyo, Momura 112-1 (dentro del Centro de Salud de la Ciudad de Inagi)
Número de teléfono: 042-378-3421 Fax: 042-377-4944
Consulta al Departamento de Bienestar, Sección de Salud de la Ciudad de Inagi