Pago de la prima del Seguro de Cuidados a Largo Plazo mediante dinero electrónico

Es un método para pagar la prima del Seguro de Cuidados a Largo Plazo utilizando dinero electrónico al leer el código de barras impreso en el recibo de pago mediante aplicaciones de teléfonos inteligentes y otros dispositivos.

Nota: El manejo de LINEPay finalizó el 31 de marzo del año 7 de la era Reiwa.

Monederos electrónicos disponibles y cómo usarlos

Dinero electrónico

Los métodos de pago electrónico disponibles son: "PayPay", "au PAY", "d払い", "J-Coin Pay", "FamiPay", "Rakuten Pay".

Método de pago

Puede realizar el pago escaneando el código de barras para el pago en tiendas de conveniencia impreso en el recibo, utilizando la aplicación específica para cada tipo de dinero electrónico. El límite de uso es de 300,000 yenes por transacción (para "FamiPay" es de 100,000 yenes por transacción).
Por favor, consulte los sitios web oficiales de cada moneda electrónica a continuación para obtener información sobre cómo usar cada aplicación.

• Cómo usar PayPay（enlace externo）
• Cómo usar au PAY（enlace externo）
• Cómo usar d払い(enlace externo)
• Cómo usar J-Coin Pay（enlace externo）
• Cómo usar FamiPay（enlace externo）
• Cómo usar Rakuten Pay（enlace externo）

Notas importantes

Sobre los recibos y documentos similares

No se emite un recibo para los pagos realizados con dinero electrónico.

Sobre el plazo de pago

Los documentos de pago que no hayan alcanzado la fecha de vencimiento impresa en ellos son los que se consideran. Para los documentos de pago cuya fecha de vencimiento ha pasado, por favor realice el pago en instituciones financieras o en el Ayuntamiento o Delegación.

Sobre la indicación del destinatario del pago

Para "PayPay", "au PAY", "d払い", "J-Coin Pay" y "Rakuten Pay", se indicará como destinatario de pago "Tarifas de la Ciudad de Inagi (Cuidado y Educación Infantil)".
(Nota) En cuanto a "FamiPay", se indicará como la empresa de cobranza "NTT Data Corporation" como el destinatario del pago.