Subsidio de Asistencia a la Discapacidad

El objetivo es promover el bienestar mediante la concesión de subsidios a las personas con discapacidades físicas y mentales.

Destinatarios

Personas mayores de 20 años que posean el Carné de Discapacidad Física de grado 1 a 4, personas que tengan el Carné de Amor de grado 1 a 4, y personas con parálisis cerebral o atrofia muscular progresiva.
Atención: No se otorgará a quienes correspondan a las restricciones de suministro.

Monto de la subvención

Tipo y grado	Mensual
Carné de Discapacidad Física 1-2	15,500 yen
Carné de Discapacidad Física 3級	12,500 yen
Carné de Discapacidad Física 4級	5,000 yen
Libro de amor 1, 2, 3 veces	15,500 yen
Libro de amor 4 veces	12,500 yen
Personas con parálisis cerebral y atrofia muscular progresiva	15,500 yen

Notas: Las personas que hayan cambiado su grado de discapacidad deben presentar un aviso de cambio.

Restricciones de suministro

Las personas que cumplan con alguna de las siguientes condiciones no son elegibles.

1. Personas que superan el límite de ingresos
2. Personas que residen en las instalaciones
3. Personas de 65 años o más que han obtenido un nuevo libro de registro (nota)
   Nota: Aquellos que hayan obtenido una tarjeta de grado correspondiente antes de cumplir 65 años y que cumplan con alguna de las siguientes condiciones serán elegibles.
   1. Si no tenía una dirección dentro del área de Tokio
   2. Si no pudo solicitar la asistencia a la discapacidad debido a que estaba ingresado en una instalación
   3. Si no pudo recibir la ayuda debido a que superó el límite de ingresos

Nota: Si actualmente está recibiendo la asignación y deja de cumplir con los requisitos para recibirla debido a ingreso en una instalación, traslado fuera de la ciudad, fallecimiento, etc., por favor realice la notificación lo antes posible. Si la notificación se retrasa, será necesario devolver la asignación.

Límite de ingresos

Número de dependientes	Cantidad
0 personas	3,661,000 yenes
1 o más personas	3,661,000 yenes más 380,000 yenes por cada persona dependiente (si hay un cónyuge sujeto a deducción por edad avanzada o un familiar dependiente de edad avanzada, se suman 100,000 yenes por cada uno; si hay un familiar dependiente específico o un familiar dependiente sujeto a deducción (limitado a menores de 19 años), se suman 250,000 yenes por cada uno a esa cantidad)

Notas: Para más detalles sobre las deducciones, por favor contacte a la Sección de Bienestar de Discapacidad.
En la tabla, el "cónyuge sujeto a deducción por ancianos" se interpretará como "personas de 70 años o más entre los cónyuges que viven en la misma economía" para las asignaciones a partir de agosto de 2019.

Consultas

Sección de Bienestar de Discapacidad Asistencia a la Discapacidad (Ayuntamiento 2º piso, ventanilla 3)
Teléfono 042-378-2111
Fax 042-378-5677
Fechas y horas disponibles para el trámite: de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. en días hábiles