Proyecto de subvención urgente para la compra de equipos de seguridad

Información sobre el programa de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad en la Ciudad de Inagi

En la Ciudad de Inagi, debido a que la seguridad de los ciudadanos se ha visto amenazada por incidentes recientes de robos relacionados con trabajos ilegales, se brindará asistencia financiera para la compra de dispositivos de seguridad destinados a prevenir robos por allanamiento en los hogares de la ciudad.

Además, utilizando los subsidios del Gobierno Metropolitano de Tokio, este proyecto se llevará a cabo únicamente durante dos años, el año fiscal Reiwa 7 y el año fiscal Reiwa 8.

Volver al principio de esta página

Condiciones de solicitud (personas que cumplan con todos los requisitos a continuación)

• La fecha del recibo de compra de equipos de seguridad debe estar entre el 1 de agosto y el 26 de diciembre del año Reiwa 7. Sin embargo, si tiene un recibo entre el 1 de abril y el 31 de julio del mismo año, se permitirá la solicitud.
• Ser residente continuo de la Ciudad de Inagi desde la fecha de compra del equipo de seguridad hasta la fecha de la solicitud.
• Residir en una vivienda donde se hayan instalado dispositivos de seguridad, etc. (Nota) No está permitido instalar en tiendas u oficinas anexas a la vivienda.
• Esta es la primera vez que se solicita esta subvención. (Nota) Es posible solicitar varios dispositivos de seguridad juntos. Sin embargo, el número de solicitudes está limitado a una vez por hogar.

Volver al principio de esta página

Equipos y dispositivos subvencionables

1. Cámara de seguridad
2. Cámara falsa
3. Intercomunicador con cámara
4. Persiana
5. Persiana
6. Cubierta del cerrojo
7. Rejilla de ventana
8. Sensor de movimiento
9. Película de seguridad
10. Instalación o reemplazo de cerraduras con alta función de seguridad contra delitos
11. Sensor de rotura de vidrio
12. Grava de seguridad (grava tratada para producir un sonido fuerte al pisarla)
13. Pegatina de seguridad como "Cámara de vigilancia en funcionamiento"
14. Alarma de sensor

Volver al principio de esta página

[Atención] Sobre las ventanas de aislamiento y seguridad

Las ventanas de aislamiento y seguridad están incluidas en el programa de subsidios "Proyecto de promoción de renovaciones de eficiencia energética en viviendas existentes" llevado a cabo por la Oficina de Medio Ambiente de Tokio, por lo que no son elegibles en este proyecto. Por favor, tenga en cuenta esto.

Al solicitar ventanas de seguridad, asegúrese de confirmar que no están cubiertas por el programa de promoción de mejoras de eficiencia energética en viviendas existentes para ventanas de seguridad con aislamiento térmico antes de presentar la solicitud.

Para obtener detalles sobre los subsidios para ventanas de aislamiento y seguridad en el "Proyecto de promoción de renovaciones de eficiencia energética en viviendas existentes", comuníquese con la siguiente dirección.

• Centro de Promoción de Actividades para la Prevención del Calentamiento Global de Tokio (Cool Net Tokio)(enlace externo)
  03‐6633‐3822

Volver al principio de esta página

[Atención] Sobre viviendas en alquiler y viviendas en propiedad

Se puede solicitar independientemente de si es alquiler, venta o propiedad.

Las áreas comunes con derechos de uso exclusivo son elegibles para subsidios, pero al instalar equipos que requieran obras, asegúrese de obtener el consentimiento del propietario o administrador.

Además, en el caso de dispositivos equipados con función de cámara, tenga en cuenta los derechos de imagen y la privacidad, y asegúrese de instalarlos de manera que no causen problemas.

Tenga en cuenta que la subvención solo es aplicable si se implementan medidas para prevenir robos con allanamiento en la residencia del solicitante.

(Nota) Las propiedades en alquiler cuyo propietario sea usted u otra persona y en las que no resida no son elegibles para subsidios.

Volver al principio de esta página

Monto de la subvención

La mitad del monto de compra de equipos de seguridad (se redondea hacia abajo a menos de 1,000 yenes). Sin embargo, el límite máximo es de 20,000 yenes.

Nota: En caso de que se haya aplicado un descuento con cupón o el uso de puntos, el monto que será objeto de subsidio será el importe después de deducir dicha cantidad.

Volver al principio de esta página

Plazo de solicitud

Desde el viernes 1 de agosto de 2025 hasta el viernes 26 de diciembre de 2025

Nota: Debido a que el presupuesto municipal es limitado, por favor realice su solicitud lo antes posible. Además, una vez que la cantidad solicitada alcance el presupuesto, la recepción se cerrará a mitad del año fiscal.

Volver al principio de esta página

Requisitos para la solicitud

1. Formulario de solicitud para la entrega de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad de la Ciudad de Inagi (Formulario No. 1)
2. Declaración jurada (Formulario No. 2)
3. Recibo (que incluya el nombre del comprador, el nombre del producto de equipos de seguridad, etc. (modelo), detalles de la instalación o trabajo realizado, la fecha de instalación o compra, el monto pagado, la fecha de emisión del recibo, etc.)
4. Copia del libro de cuentas de la cuenta de transferencia (página que muestre el nombre de la institución financiera, el nombre de la sucursal, el número de cuenta y el titular de la cuenta)

• Formulario de solicitud de subsidio de emergencia para la compra de equipos de seguridad de la Ciudad de Inagi (Formato No. 1) (Word 27.4KB)
• Carta de compromiso (Formulario No. 2) (Word 20.8KB)

Volver al principio de esta página

Método de solicitud

Llevar los documentos a la Sección de Asuntos Generales y Contratación en el 5º piso del Ayuntamiento (de 9 a.m. a 4 p.m.) o realizar la solicitud en línea

• Solicitudes en línea aquí（enlace externo）

Volver al principio de esta página

Folleto informativo sobre el programa de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad

• Aviso sobre el proyecto de entrega de subsidios de emergencia para la compra de equipos de seguridad (PDF 294.5KB)
  Nota: También se publican preguntas frecuentes.

Volver al principio de esta página