Vamos descobrir para onde vai o lixo! Inscrições abertas para o "Passeio de Verão à Estação de Tratamento de Resíduos"

Vamos descobrir para onde vai o lixo! "Visita ao local de descarte durante as férias de verão"

Realizaremos a tradicional visita guiada de ônibus ao aterro sanitário durante as férias de verão.
Você gostaria de verificar como o lixo que você descartou está sendo tratado?
Para mais detalhes, consulte o site da "Associação de Reciclagem de Recursos da Grande Área de Tama, Tóquio".

Data do Evento

31 de julho de 2025 (quinta-feira), 5 de agosto de 2025 (terça-feira), 7 de agosto de 2025 (quinta-feira)

Público-alvo

Pessoas que residem, trabalham ou estudam na região de Tama
Nota: Recomendado para alunos do 4º ao 6º ano do ensino fundamental residentes na região de Tama e seus Responsáveis

Inscrição

Necessário

Formulário de inscrição no site da "Associação de Reciclagem de Recursos da Região Metropolitana de Tama, Tóquio" ou cartão postal oficial

Informações Necessárias

• Assunto: "Solicitação de participação na visita ao local de descarte durante as férias de verão"
• Data desejada para participação
• Nome completo de todos os participantes (com leitura em furigana), idade, código postal, endereço e número de telefone (número para contato durante o dia)
• Nome do município do local de trabalho ou estudo (se não residir na Região de Tama)

Data limite para inscrição

Terça-feira, 8 de julho de 2025

Avisos para inscrição

As inscrições pelo formulário devem ser feitas até o meio-dia do último dia do prazo, e no caso de cartão postal, devem chegar até o último dia do prazo.

Data e Destino

1. 31 de julho de 2025 (quinta-feira) das 8h30 às 17h30 aproximadamente
   Centro de Limpeza Tobuki da Cidade de Hachioji, Local de Descarte Futatsuzuka, Local de Descarte Yatozawa (Local de Encontro e Dispersão: Saída Sul da Estação JR Hachioji)
2. 5 de agosto de 2025 (terça-feira) das 8h15 às 18h
   Associação Ambiental do Rio Asakawa, Aterro Sanitário Futatsuzuka, Aterro Sanitário Yatosawa (Local de encontro e dispersão: Saída Norte da Estação JR Tachikawa)
3. 7 de agosto de 2025 (quinta-feira) das 8h30 às 17h40
   Centro de Limpeza Musashino, Aterro Sanitário Futatsuzuka, Aterro Sanitário Yatosawa (Local de encontro e dispersão: Saída Norte da Estação JR Mitaka)

Custo

500 ienes por pessoa (inclui custo do almoço)
(Atenção) Pagamento no dia

Número de vagas

35 pessoas por vez (se houver muitos inscritos, será realizado um sorteio)

Local para inscrição e contato

Assunto: Associação de Reciclagem de Recursos da Região Metropolitana de Tama, Tóquio - "Visita ao Local de Descarte durante as Férias de Verão"
Código postal 190-0181
7642, Oaza Okuno, Hinode-machi, Nishitama-gun, Tóquio
Número de telefone: 042-597-6152

• Site da Associação de Reciclagem de Recursos da Grande Área de Tama, Tóquio(link externo)

Sobre a cobertura

No dia do evento, pode ser solicitado que você colabore com fotografias e entrevistas para cobertura jornalística.
O conteúdo pode ser divulgado no jornal de divulgação "Tama Eco News" ou no site da associação de reciclagem, por favor, esteja ciente disso.