Seguro de Cuidados de Longa Duração e Formas de Pagamento

Contribuição para pessoas com 65 anos ou mais (segurados do tipo 1)

O valor da contribuição para o seguro para pessoas com 65 anos ou mais é determinado com base no total dos custos dos serviços de cuidados utilizados pelos segurados da cidade de Inagi.
O valor padrão do prêmio de seguro da Cidade de Inagi é de 67.200 ienes por ano.

Observações: "Valor padrão" refere-se ao montante utilizado como base para calcular a contribuição do Seguro de Cuidados de Longa Duração para os segurados do tipo 1 (pessoas com 65 anos ou mais), conforme determinado pela legislação.

Faixas de Renda e Prêmio do Seguro de Cuidados de Longa Duração [Ano Fiscal Reiwa 7]

Etapa	Público-alvo	Valor do prêmio de seguro (anual)
Fase 1	Beneficiários da Pensão de Assistência à Pessoa Idosa, cuja pessoa e todos os membros da família estão isentos do imposto sobre a propriedade Beneficiários da Assistência Social Beneficiários de apoio para cidadãos japoneses remanescentes na China Pessoa cujo titular e todos os membros da família estão isentos do imposto residencial, e cuja soma da renda total do titular no ano anterior + valor da pensão tributável é de até 809.000 ienes	16.600 ienes (antes da redução era 28.000 ienes)
Fase 2	Todos os membros do domicílio estão isentos do imposto municipal, e o total da renda pessoal do ano anterior mais a renda tributável da pensão está entre 809.000 ienes e 1.200.000 ienes.	28.800 ienes (Antes da redução era 42.200 ienes)
Fase 3	Pessoas cujo total de rendimentos do ano anterior, incluindo a soma dos rendimentos de Pensão tributáveis, exceda 1.200.000 ienes, e que todos os membros da família estejam isentos do imposto sobre a propriedade residencial.	42.200 ienes (Antes da redução era 42.500 ienes
Fase 4	Pessoa isenta do imposto municipal residencial (quando há um contribuinte do imposto municipal residencial no domicílio), cuja soma da renda total do ano anterior e da renda tributável da pensão seja igual ou inferior a 809.000 ienes	55.800 ienes
Fase 5	Pessoa isenta do imposto municipal residencial (quando há um contribuinte do imposto municipal residencial no domicílio), cuja soma da renda total do ano anterior e da renda tributável da pensão excede 809.000 ienes	67.200 ienes
Fase 6	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a renda municipal é de responsabilidade própria e cuja renda total do ano anterior é inferior a 1.200.000 ienes	80.600 ienes
Sétima Etapa	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a renda municipal é de responsabilidade própria e cuja renda total do ano anterior está entre 1.200.000 e 2.100.000 ienes	87.300 ienes
Etapa 8	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a renda municipal é de responsabilidade própria e cuja renda total do ano anterior está entre 2.100.000 e 3.200.000 ienes	100.800 ienes
Etapa 9	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a propriedade é de responsabilidade do próprio contribuinte e cuja renda total do ano anterior está entre 3.200.000 e 4.200.000 ienes	114.200 ienes
Etapa 10	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a renda municipal e cuja renda total do ano anterior está entre 4.200.000 e 5.200.000 ienes	127.600 ienes
Etapa 11	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a propriedade é de residente e cuja renda total do ano anterior está entre 5.200.000 e 6.200.000 ienes	141.100 ienes
Etapa 12	Pessoas cuja tributação do imposto sobre a renda municipal e cuja renda total do ano anterior está entre 6.200.000 e 7.200.000 ienes	154.500 ienes
Etapa 13	A pessoa está sujeita ao imposto sobre a renda municipal, e o total da renda do ano anterior é superior a 7,2 milhões de ienes	161.200 ienes

Observações: No diagrama do link abaixo, você pode verificar sua faixa de renda e os prêmios de seguro, enquanto confere sua situação de renda e familiar.

• Níveis de Renda e Prêmio do Seguro de Cuidados de Longa Duração [Ano Fiscal Reiwa 7: Formato de Fluxograma] (PDF 194.3KB)

• Nota 1:
  A data de referência para o cálculo da contribuição (data de avaliação) é o primeiro dia do ano fiscal (1 de abril).
  Os requisitos de imposição são determinados com base na situação da família em 1º de abril, portanto, mesmo que haja mudanças na família (entrada, saída, falecimento) após 2 de abril, a faixa de renda não mudará.
  Além disso, se você se mudar de outra cidade ou município, ou atingir 65 anos, a data de aquisição do direito será considerada como a data de referência para o cálculo (data de avaliação).
• Nota 2:
  O total da renda é a soma de todas as rendas, como Pensão, salários e rendimentos de negócios (o valor da receita menos os custos necessários), antes das deduções de renda, como a dedução básica e a dedução por dependentes. Além disso, o total da renda utilizado para o cálculo das contribuições é o valor após a dedução do montante das deduções especiais relacionadas a ganhos de capital de curto e longo prazo. Ademais, o total da renda das etapas 1 a 5 é o valor após a dedução da renda diversa relacionada à receita de Pensão.
• Nota 3:
  O valor da receita de Pensão tributável refere-se ao montante da receita de Pensão sujeita a impostos, como Pensão de aposentadoria e Pensão de velhice, e não inclui Pensão de sobrevivência ou Pensão por invalidez, que são isentas de impostos.
• Nota 4:
  Os valores anuais da Fase 1 à Fase 3 são os montantes após a redução do ônus público para aqueles com baixa renda.

Formas de pagamento do seguro

A forma de pagamento do seguro é dividida em duas maneiras, dependendo do valor da Pensão recebida: desconto direto da Pensão (cobrança especial) e pagamento por meio de boleto ou débito em conta (cobrança normal).

Desconto da Pensão (Cobrança Especial)

Para aqueles cuja Pensão é superior a 180.000 ienes por ano, será feita a dedução da Pensão.

• Atenção 1: Se você estiver recebendo pagamentos de várias Pensão, a condição é que a Pensão sujeita a desconto seja superior a 180.000 ienes por ano (não é uma soma total).
• Atenção 2: Se a taxa de seguro aumentar durante o ano, você precisará pagar o valor adicional por meio de um boleto ou débito automático.

Pagamento por boleto ou débito em conta (cobrança normal)

Aqueles que se enquadram em qualquer uma das opções abaixo devem efetuar o pagamento por meio de boleto ou débito em conta.

1. Pensão de menos de 180.000 ienes por ano
2. Pessoas que completaram 65 anos (primeiro segurado) durante o ano fiscal
3. Pessoas que se mudaram de outros municípios durante o ano fiscal
4. Pessoas que tiveram alteração na faixa de renda (prêmio de seguro) durante o ano
5. Pessoas que estão reembolsando um empréstimo garantido por pensão, ou que começaram a fazê-lo, e que não recebem pensão
6. Pensão de ajuste de pagamento, interrupção, suspensão de pagamento, etc. para aqueles que tiveram (ex: omissão na apresentação do relatório de situação, etc.)

Débito automático (pode ser utilizado até a dedução da Pensão)

Método de procedimento para débito automático

1. Prepare o livro de contas, o carimbo (carimbo de registro do livro de contas) e o boleto de pagamento do Seguro de Cuidados de Longa Duração.
2. Preencha os itens necessários no "Formulário de Solicitação de Débito Automático" na instituição financeira e faça a solicitação.

Observações: Por favor, preste atenção ao início.

Lista de prazos para solicitação de formulário de débito automático [Ano Fiscal Reiwa 7]

Data de inscrição	Período de início	Data de Transferência
Até 31 de maio de 2025	A partir do primeiro período do ano fiscal de Reiwa 7	31 de julho de 2027
Até 10 de julho	A partir da 2ª fase	1 de setembro de 2025
Até 10 de agosto	A partir do 3º período	30 de setembro de 2025
Até 10 de setembro	A partir do 4º período	31 de outubro de 2025
Até 10 de outubro	A partir do 5º período	1 de dezembro de 2025
Até 10 de novembro	A partir do 6º período	25 de dezembro de 2025
Até 10 de dezembro	A partir do 7º período	2 de fevereiro de 2028
Até 10 de janeiro de 2026	A partir do 8º período	2 de março de 2028
Até 10 de fevereiro	A partir do 9º período	31 de março de 2028

Outras formas de pagamento

• Transferência de conta Pay-easy
• Registro Móvel
• Aplicativo de pagamento por smartphone

• Serviço de Recepção de Transferência de Conta Pay-easy do Seguro de Cuidados de Longa Duração
• Registro Móvel

Sobre o sistema de isenção do Seguro de Cuidados de Longa Duração

• Sistema de isenção de taxas do Seguro de Cuidados de Longa Duração para pessoas com 65 anos ou mais (primeiro grupo de segurados)