Por favor, utilice los lugares de enfriamiento (shelters de enfriamiento) como prevención de golpes de calor.

Tweet en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir en línea

Página ID1012273 Actualización 11 de abril de 2025

ImprimirImprimir en letras grandes

 Con la enmienda a la Ley de Adaptación al Cambio Climático, se ha creado una nueva alerta de advertencia especial de golpe de calor, que es un nivel superior a la alerta de advertencia de golpe de calor anterior.

 Se abrirá como "lugar de refrigerio (refugio de enfriamiento)" hasta el 22 de octubre (miércoles), durante el período de alerta especial por golpe de calor del año Reiwa 7. Por favor, utilícelo para medidas contra el golpe de calor o como un refugio temporal del calor.

Instalaciones objetivo y período de instalación

La duración de la instalación varía según la instalación. Por favor, consulte la tabla a continuación para más detalles.

Atención: Por motivos de gestión de instalaciones, el uso puede ser suspendido.

Instalaciones de refugio para el calor (shelters de enfriamiento) y período de instalación, etc.

Nombre

Contacto

Ubicación Período de instalación

Días de apertura

Horario de apertura

Número estimado de personas aceptables

Centro de Bienestar Social (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-378-3366

Momura 7 Del 12 de mayo al 22 de octubre

Todos los días (excepto festivos)

De 9 a.m. a 5 p.m.

20 personas

Centro de Interacción Hirao

Número de teléfono: 042-331-5143

Hirao 3-1-1 Hirao Jutaku 35-102

(Café Popo - Kiuchi)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Centro de Interacción Oshitate

Número de teléfono: 042-378-4682

Oshitate 410-3

(Sala de reuniones Joy House Tamagawa)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

5 personas

Centro de Interacción Sakahama

Número de teléfono: 042-331-4501

Sakahama 2996-2

(Dentro del Centro de Ancianos de Inagi)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Centro de Interacción Yanokuchi

Número de teléfono: 042-379-7730

Yanokuchi 1604

(Dentro de la Asociación de Vecinos de Yanokuchi)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Centro de Interacción Koyodai

Número de teléfono: 042-319-2410

Koyodai 3-2

(Escuela Primaria Kōyōdai内)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Centro de Interacción Omaru

Número de teléfono: 042-370-2284

Omaru1171

(dentro de O-ens Plaza de Salud)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Lunes, Jueves y Viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Centro de Interacción Momura - Higashi-Naganuma

Número de teléfono: 042-378-6320

Momura 7

(Dentro del Centro de Bienestar Social)

Del 12 de mayo al 22 de octubre

Lunes, miércoles y viernes (excluyendo días festivos, con días de cierre en verano)

Desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde

10 personas

Complejo Polideportivo (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-331-7151

Nagamine 1-1

(Dentro del Parque Central de Inagi)

Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (excepto los segundos y cuartos lunes del mes, pero si esos lunes son festivos, se abrirá el día siguiente)

Desde las 9 de la mañana hasta las 9 de la noche

50 personas

Centro Cultural Central (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-377-2121

Higashi-Naganuma 2111 Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (excepto los primeros, terceros y quintos lunes)

○De martes a sábado de 9 a.m. a 10 p.m.

○Domingos y festivos, el segundo y cuarto lunes del mes, de 9 a.m. a 5 p.m.

42 personas

Segundo Centro Cultural (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-378-0567

Yanokuchi 1780 Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (primer, tercer y quinto lunes, excluyendo días festivos)

○De martes a sábado de 9 a.m. a 10 p.m.

○Domingos, 2º y 4º lunes del mes de 9:00 a 17:00

6 personas

Centro Cultural y Sala de Conversación de Inagi

Número de teléfono: 042-378-0567

Yanokuchi 1780

(Segundo Centro Cultural, segundo piso)

Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (primer, tercer y quinto lunes, excluyendo días festivos)

De 9 a.m. a 5 p.m.

20 personas

Tercer Centro Cultural (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-331-0230

Hirao 1-20-5

Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (primer, tercer y quinto lunes, excluyendo días festivos)

○De martes a sábado de 9 a.m. a 10 p.m.

○Domingos, 2º y 4º lunes del mes de 9:00 a 17:00

12 personas

Cuarto Centro Cultural (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-377-4406

Higashi-Naganuma 271 Del 1 de junio al 30 de septiembre

Todos los días (primer, tercer y quinto lunes, excluyendo días festivos)

○De martes a sábado de 9 a.m. a 10 p.m.

○Domingos, 2º y 4º lunes del mes de 9:00 a 17:00

10 personas

Centro Cultural Shiroyama (Lobby del primer piso)

Número de teléfono: 042-379-5411

Koyodai 6-7 Del 23 de abril al 22 de octubre

Todos los días (primer, tercer y quinto lunes, excluyendo días festivos)

○De martes a sábado de 9 a.m. a 10 p.m.

○Domingos, 2º y 4º lunes del mes de 9:00 a 17:00

35 personas

i Plaza (entrada del vestíbulo de la planta baja - frente a la entrada de la biblioteca)

Número de teléfono: 042-331-1720

Wakabadai 2-5-2 Del 23 de abril al 22 de octubre

Todos los días (excepto los segundos y cuartos lunes del mes, pero si esos lunes son festivos, se abrirá el día siguiente)

Desde las 8:30 de la mañana hasta las 10 de la noche

20 personas

Biblioteca Central (Centro de Aprendizaje Experiencial Shiroyama)

Número de teléfono: 042-378-7111

Koyodai 4-6-18

(Dentro del Parque Shiroyama)

Del 29 de abril al 22 de octubre

Todos los días (excepto el cuarto lunes del mes)

De 9 a.m. a 8 p.m.

199 personas

Centro comunitario Hirao (Sala de conversación en el primer piso)

Número de teléfono: 042-350-1131

Hirao 1-9-1 Del 23 de abril al 22 de octubre

Todos los días (excepto los lunes)

Desde las 9 de la mañana hasta las 9 de la noche

25 personas

Nagamine Oasis

Número de teléfono: 042-378-2111 (Sección de Asuntos Generales y Contratación, Sección de Asuntos Generales)

Nagamine 2-1-1

(Dentro de Asuka Souken Co., Ltd.)

Del 23 de abril al 22 de octubre

Días de semana

Desde las 10 de la mañana hasta las 6 de la tarde

25 personas

Banco de Crédito Jonan Sucursal Inagi

Número de teléfono: 042-377-7011

Yanokuchi 589 Del 23 de abril al 22 de octubre

Días de semana

Desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde

5 personas

Advertencias para el uso

  • Es una instalación abierta para refugiarse temporalmente del calor. Por favor, evite el uso prolongado como espacio de trabajo y cualquier uso que pueda molestar a otros ciudadanos.
  • Por favor, prepare y traiga sus propias bebidas.
  • Además, al utilizar las instalaciones, por favor siga las instrucciones de cada lugar.

Se están solicitando instalaciones y tiendas registradas como lugares de enfriamiento (cooling shelters).

 Estamos buscando instalaciones y tiendas en la ciudad que puedan colaborar en la provisión de un lugar donde los ciudadanos puedan refugiarse del calor y descansar con facilidad.

Nota: Si se considera adecuado como lugar de enfriamiento (refugio de enfriamiento), se firmará un acuerdo con la ciudad.

 

Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.

¿Fue fácil de entender el contenido de esta página?
¿Fue fácil encontrar esta página?


No se pueden responder a los comentarios ingresados en este campo. Además, por favor no ingrese información personal.

Consulta sobre esta página

Inagi Ciudad Departamento de Asuntos Generales Sección de Asuntos Generales y Contratación
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Contacto con la Sección de Asuntos Generales y Contratación del Departamento de Asuntos Generales de la Ciudad de Inagi