Se ha iniciado la operación de la red de registro de residentes para los residentes extranjeros.
La "Ley para modificar parcialmente el registro básico de residentes" (publicada el 15 de julio de 2009) establece que, a partir del 8 de julio de 2013, el sistema de red del registro básico de residentes (Juki Net) también se aplica a los residentes extranjeros, al igual que a los ciudadanos japoneses, según lo indicado en el Certificado de residencia.
Enlace de referencia: ¿Qué es el sistema de red del registro básico de residentes?
Con esto, los siguientes puntos serán modificados.
El Certificado de residencia incluirá el código de certificado de residencia
- Con el inicio de la operación de Juki Net, el Certificado de residencia de los residentes extranjeros incluirá un código de certificado de residencia (excepto en los casos de traslado previsto). El código de certificado de residencia es un número único y aleatorio de 11 dígitos que no se repite en todo el país, y es indispensable para la verificación de identidad común en todo el país a través de Juki Net.
- Este código de certificado de residencia se notificará a través del "Aviso de código de certificado de residencia". No se requieren procedimientos adicionales debido a esta notificación, pero por favor, guarde este aviso con cuidado.
Ejemplos de otros servicios disponibles
- Se simplificarán los procedimientos, como la posibilidad de omitir la presentación de copias del Certificado de residencia en algunas agencias gubernamentales.
- En los municipios fuera de la Ciudad de Inagi, también se puede recibir una copia del Certificado de residencia. (Enlace de referencia: Entrega amplia de copias del Certificado de residencia)
Atención:Se requiere presentar una "identificación oficial con foto" como la tarjeta de residencia. - Las personas que tienen la tarjeta de registro básico de residentes (tarjeta Juki) pueden recibir una excepción para el aviso de mudanza. (Enlace de referencia: Excepción para el aviso de mudanza)
Nota: La emisión y entrega de la tarjeta de residencia se ha terminado a partir del 28 de diciembre de 2015 (lunes), por favor tómelo en cuenta.
Lista de enlaces
-
Ministerio de Asuntos Generales: Sobre el sistema de registro básico de residentes para residentes extranjeros(enlace externo)
-
Preguntas frecuentes sobre el sistema de registro de residentes (archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Español】(archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Versión en inglés】(archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Versión en coreano】(Archivo PDF)(Enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Versión en chino simplificado】(archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para extranjeros【Versión en chino tradicional】(archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Versión en español】(archivo PDF)(enlace externo)
-
Sobre la aplicación de la red de registro de residentes para residentes extranjeros【Versión en portugués】(archivo PDF)(enlace externo)
Por favor, compártanos sus comentarios para mejorar nuestro sitio web.
Consulta sobre esta página
Ciudad de Inagi, Departamento de Asuntos Ciudadanos, Sección de Atención Ciudadana
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Consulta al Departamento de Atención Ciudadana de la Ciudad de Inagi