The 'Garbage and Environment Newsletter' has been published.

An overview version of the "(Tentative) Third Basic Plan for General Waste Management in Inagi City" has been created.

Every year, from early to mid-March, we distribute the 'Waste and Recycling Calendar' that can be used from April of the following year, and along with this distribution, we also distribute the 'Waste and Environmental Newsletter' to your homes.

Currently, we are in the process of formulating the "(Tentative Name) Third Basic Plan for General Waste Management in Inagi City", which is a 10-year plan related to the cleaning operations and waste disposal in Inagi City, set to be announced in April of the 6th year of Reiwa.
Prior to its issuance, we created a summary version of "(Tentative) Third Basic Plan for General Waste Management in Inagi City" and distributed it to your homes as this edition of the "Garbage and Environment Newsletter".
Please take a look.

Note: The 'Waste and Recycling Calendar' is scheduled to be distributed until March 15.
If you do not receive the 'Waste and Recycling Calendar' after March 15, please contact the Waste and Recycling Section of the Living Environment Division at City Hall. We will take appropriate measures for delivery, etc.

For information about the calendar, please refer to the link below.
Also, please make sure to utilize the garbage app.

• Please use the "Inagi Waste Separation App"

Regarding the corrections to the 'Garbage and Environment Newsletter'

Regarding the graph notation in the "Waste Amount from Businesses" section at the bottom of the "Current Status and Issues of Waste" column in the "Waste and Environment Newsletter,"
At the bottom of the graph, the labels for [Household Waste Brought In] and [Business Waste] were mistakenly reversed.

Correct) ... [Business Waste] / [Household Waste Drop-off]
Incorrect) ... [Household Waste] / [Business Waste]

We sincerely apologize.
We kindly ask for your cooperation in responding through reinterpretation.